No. 47. 托福考试中的花花草草(中)

　　在今天的词汇故事中，我们会讲解 narcissus (水仙花)，mimosa (含羞草)，laurel (月桂树) 以及 canna(美人蕉)。

　　1. 在古希腊神话中，有一位远近闻名的安静的美男子，名叫Narcissus. 他天生丽质(winsome and gorgeous)，性格孤傲(disdainful and supercilious)，对所有的追求者都不屑一顾。后来复仇女神Nemesis 受人指使，诱骗Narcissus来到了一个池塘边。就在那一刻，Narcissus 与自己在水中的影子相爱了。为了能够和自己的“另一半”长厢厮守，Narcissus 把自己淹死在了池塘中。

　　于是 Narcissus 的名字衍生出了托福和SAT考试中的重要词汇: narcissism，意思是“自恋”，而“自恋的人”，叫做narcissist.

　　再后来，在Narcissus 被淹死的池塘边，长出了很多美丽的花朵，它们就用Narcissus的名字命名，这就是水仙花，narcissus. 同时，我们通常用daffodil 表示黄水仙。

　　2. mimosa 是指含羞草，它的名字由mimic (模仿)这个单词衍生而来。因为含羞草害羞的样子，非常像在模仿(simulate and imitate)动物。

　　3. laurel 代表“月桂树”。在古希腊时期的奥运会上，所有的胜利者都会带上月桂树的花环，这就是“laurel wreath”, 代表至高无上的荣誉。所以，laurel 除了表示“月桂树”，还表示“荣誉，赞誉，荣耀”。

　　例如：rest / sit on your laurels，满足于成功，不思进取。

　　而由laurel衍生的laureate, 则表示“荣誉获得者，获奖者”，

　　例如：a Nobel laureate. 诺贝尔奖获得者。

　　4. canna是指“美人蕉”，它的名字来自cane (植物的茎)。大家有没有发现，canna这个单词非常形似cannon (大炮)，也很像canoe(独木舟)，以及canon(原则，准则；真品，真迹)。这四个单词的样子非常相似，一定要区分清楚哦：

　　canna n. 美人蕉

　　cannon n. 大炮

　　canon n. 原则，准则;真品，真迹

　　canoe n. 独木舟

　　当然，canon 首字母大写，就是著名的相机品牌：佳能, Canon.

　　明天同一时间，敬请期待托福词汇奇闻轶事第 47 期：托福词汇中的花花草草(中)。

　更多托福词汇精彩故事 >>>>>《托福词汇中的奇闻轶事》

　　各位同学，大家好，我是北京新东方学校北美考试部美本本地业务的志峰老师，主讲出国考试类词汇课程。我希望通过《托福词汇中的奇闻轶事》系列文章，让大家更加真切的感受到词汇学习的乐趣和美好。

　　我们不难发现，英文词汇记忆的最好方式是——“通过熟悉词汇，记忆生僻单词”。例如：bull 表示“公牛”，而cow 可以表示“母牛”，公牛经常欺负母牛，所以 bull 的衍生词 bully，就是 “欺负，恐吓”。而被公牛欺负的cow，则是一个 coward，胆小鬼。而 cowardice 就是 coward 的通常表现：“胆小，怯懦”。

　　我们还知道，doze 表示“打盹儿”，也就是“瞌睡”。如果我们让 bull 与 doze 结合在一起，就会得到bulldozer 这个单词，它是指“推土机” —— 因为有了 bulldozer (推土机) 的帮忙，bull 就真的可以经常打盹儿(doze) 了。

　　总之通过熟悉词汇，推演生僻单词，大家的托福词汇记忆过程将从此不再突兀和晦涩难懂。《托福词汇中的奇闻轶事》系列文章中将会反复使用这种方法，让各位同学获得更加充实和更加高效的托福词汇学习体验。

(编辑：Joe)

　　版权声明：本文系新东方网独家稿件，版权为新东方网所有。转载须注明来源及作者，否则必将追究法律责任。