资料下载专区 | |||
托福考后回忆试题 | 托福教师预测试题 | 托福写作范文 | 托福写作句子翻译练习 |
导语:托福写作仅仅靠背单词和范文是不够的,只有向英语枸句思维靠拢才能写出好文章哦!大家一定要坚持动笔练习,才能看到成果!练习步骤:①将练习题翻译成英文,比较参考答案和自己译文的不同;②分析原文枸句,怎么做到精准表达、逻辑连贯;③熟记自己的分析,重新翻译一遍。完整版试题+参考答案请点击下载,更多托福题目分享请点击进入托福听力、托福口语、托福阅读、托福写作等频道,新东方托福考试网祝您考试顺利!
25. 让科学家为自己发明(discoveries or inventions)所带来的消极结果负责(be responsible for)会阻碍(discourage)科技的发展(scientific development)。
翻译:_________________________________________________________________.
26. 发达国家(world power nations)公然违抗(fly in the face of)国际公约(international treaty), 比如京都议定书(Kyoto Protocol)。
翻译:_________________________________________________________________.
27. 通过智能手机(smart phone)看具有教育意义的(edifying)纪录片(documentary)可以让学生涨知识(widen one’s knowledge)。
翻译:_________________________________________________________________.
以下为参考答案
25. 让科学家为自己发明(discoveries or inventions)所带来的消极结果负责(be responsible for)会阻碍(discourage)科技的发展(scientific development).
参考翻译: Making scientists responsible for the negative impacts brought by their discoveries or inventions would discourage scientific development.
【相关考题】04/24/2010 Do you agree or disagree with the following statement? Some scientists should be responsible for the negative impacts that are made by their discoveries.
26. 发达国家(world power nations)公然违抗(fly in the face of)国际公约(international treaty), 比如京都议定书(Kyoto Protocol).
参考翻译: World power nations fly in the face of international treaty such as Kyoto Protocol.
【相关考题】10/27/2012 Do you agree or disagree with the following statement? The most important problem affecting our society today will be solved in our life time.
27. 通过智能手机(smart phone)看具有教育意义的(edifying)纪录片(documentary)可以让学生涨知识(widen one’s knowledge).
参考翻译: Students’ knowledge can be widened by watching edifying documentaries through smart phones.
【相关考题】10/20/2013 Students can use their mobile phones to surf on the Internet or listen to the music. Whether such activities will have bad effects on students?