| 资料下载专区 | |||
| 托福考后回忆试题 | 托福教师预测试题 | 托福写作范文 | 托福写作句子翻译练习 |
导语:托福写作仅仅靠背单词和范文是不够的,只有向英语枸句思维靠拢才能写出好文章哦!大家一定要坚持动笔练习,才能看到成果!练习步骤:①将练习题翻译成英文,比较参考答案和自己译文的不同;②分析原文枸句,怎么做到精准表达、逻辑连贯;③熟记自己的分析,重新翻译一遍。完整版试题+参考答案请点击下载,更多托福题目分享请点击进入托福听力、托福口语、托福阅读、托福写作等频道,新东方托福考试网祝您考试顺利!
Society and Welfare
1. 电脑有更大的存储能力(storage capacities), 这也就意味着如果你选择读电子书(e-books)而不是纸质书(conventional books), 你会有更多选择(far better selections)。
翻译: ___________________________________________________________________.
2. 想一想(Think of)那些因为造纸需要被砍倒(chop down)的树。
翻译: __________________________________________________________________.
3. 在我看来(as far as I am concerned),参加不同的体育活动不仅(not only)有利于(benefit)人们的身体健康,而且(but also)教会人们生活道理。
翻译: ____________________________________________________________________.
4. 和朋友或者家庭成员讨论或者闲聊(chat with)当前的时事不仅会满足你对于世界的好奇心(satisfy one’s curiosity),而且会让你更有分析力和洞察力(analytical and insightful)。
翻译: __________________________________________________________________.
以下为参考答案
1. 电脑有更大的存储能力(storage capacities), 这也就意味着如果你选择读电子书(e-books)而不是纸质书(conventional books), 你会有更多选择(far better selections)。
参考翻译:Computers have much greater storage capacities, which means you will have far better selections if you choose to read e-books instead of conventional books.
【相关考题】03/29/2009 Do you agree or disagree with the following statement? People would not use printed books in 20 years from now on.
2. 想一想(Think of)那些因为造纸需要被砍倒(chop down)的树。
参考翻译:Think of all the tress chopped down for the making of paper.
【相关考题】03/29/2009 Do you agree or disagree with the following statement? People would not use printed books in 20 years from now on.
3. 在我看来(as far as I am concerned),参加不同的体育活动不仅(not only)有利于(benefit)人们的身体健康,而且(but also)教会人们生活道理。
参考翻译:As far as I am concerned, participating in various sports not only benefits people physically, but also teaches people lessons about life.
【相关考题】01/30/2010 Do you agree or disagree with the following statement? Physical exercise is more important for the old than the young.
4. 和朋友或者家庭成员讨论或者闲聊(chat with)当前的时事不仅会满足你对于世界的好奇心(satisfy one’s curiosity),而且会让你更有分析力和洞察力(analytical and insightful)。
参考翻译:Chatting with friends or other family members about things happening in the world could not only satisfy you curiosity about the world, but also make you more analytical and insightful.
【相关考题】TPO-47 Do you agree or disagree with the following statement? It is important to know about events happening around the world, even if it is unlikely that they will affect your daily life.