资料下载专区 | |||
托福考后回忆试题 | 托福教师预测试题 | 托福写作范文 | 托福写作句子翻译练习 |
导语:托福写作仅仅靠背单词和范文是不够的,只有向英语枸句思维靠拢才能写出好文章哦!大家一定要坚持动笔练习,才能看到成果!练习步骤:①将练习题翻译成英文,比较参考答案和自己译文的不同;②分析原文枸句,怎么做到精准表达、逻辑连贯;③熟记自己的分析,重新翻译一遍。完整版试题+参考答案请点击下载,更多托福题目分享请点击进入托福听力、托福口语、托福阅读、托福写作等频道,新东方托福考试网祝您考试顺利!
7. 当物种之间存在的某种关系被破坏的时候,就会引发一系列的物种灭绝情况(extinction events)。我们人类也不能幸免。
翻译:_____________________________________________________.
8. 在荷兰人到达这个岛屿之前(prior to), 这个岛屿是没有人类的足迹的。
翻译: ______________________________________________________.
9. 人类砍伐森林(clear forests),这破坏了dodo bird的栖息地(habitat)。
翻译: _______________________________________________________.
10. 当人类砍伐树木之后(chop down),那么靠热带水果(tropical fruits)为食物的dodo birds的食物来源(food supply)就遭到了破坏(destroy)。
翻译: _______________________________________________________.
以下为参考答案
7. 当物种之间存在的某种(certain)关系被破坏的时候,就会引发一系列的(a series of)物种灭绝情况(extinction events)。我们人类也不能幸免。
参考翻译: When certain relationships between species are destroyed, there would be a series of extinction events, which endangers our own survival as a species.
【相关考题】12/10/2006 Do you agree or disagree with the following statement? Human needs for farmland, housing and industry are more important than saving land for endangered animals.
8. 在荷兰人到达这个岛屿之前(prior to), 这个岛屿是没有人类的足迹的。
参考翻译: No human inhabited this island prior to the Dutch’s arrival.
【相关考题】12/10/2006 Do you agree or disagree with the following statement? Human needs for farmland, housing and industry are more important than saving land for endangered animals.
9. 人类砍伐森林(clear forests),这破坏了dodo bird的栖息地(habitat)。
参考翻译: Human beings cleared forests, which destroyed the dodo’s natural habitats.
【相关考题】12/10/2006 Do you agree or disagree with the following statement? Human needs for farmland, housing and industry are more important than saving land for endangered animals.
10. 当人类砍伐树木之后(chop down),那么靠热带水果(tropical fruits)为食物的dodo birds的食物来源(food supply)就遭到了破坏(destroy)。
参考翻译: When human beings chopped down trees, they also destroyed the food supply of dodo birds, since they feed on tropical fruits.
【相关考题】12/10/2006 Do you agree or disagree with the following statement? Human needs for farmland, housing and industry are more important than saving land for endangered animals.