新东方网留学托福首页托福辅导托福阅读正文

托福阅读长难句:地球上的二氧化碳

2020-07-21 13:35

来源:

作者:

  The answer to the first question is that carbon dioxide is still found in abundance on Earth, but now, instead of being in the form of atmospheric carbon dioxide, it is either dissolved in the oceans or chemically bound into carbonate rocks, such as the limestone and marble that formed in the oceans. ( TPO41, 53)

  abundance /ə'bʌnd(ə)ns/ n. 丰富,充裕

  atmospheric /ætməs'ferɪk/ adj. 大气的

  dissolve /dɪ'zɒlv/ v. 溶解

  limestone /ˈlaɪmˌstəʊn/ n. 石灰石

  marble /'mɑːb(ə)l/ n. 大理石

  分析:

  这个句子的主干是:

  The answer to the first question is 从句 , but now, it is either dissolved in the oceans or chemically bound into carbonate rocks

  修饰一:(that carbon dioxide is still found in abundance on Earth) ,从句

  中文:在地球上二氧化碳依然可以大量被找到

  修饰二:(instead of being in the form of atmospheric carbon dioxide) ,介词短语

  中文:它不是以大气中的二氧化碳的形式出现

  修饰三:(such as the limestone and marble that formed in the oceans.) ,介词短语

  中文:例如在海洋中形成的石灰石和大理石

  修饰四:(that formed in the oceans.) ,从句

  中文:在海洋中形成的

  参考翻译:

  第一个问题的答案是,在地球上二氧化碳依然可以大量被找到,但是现在,它不是以大气中的二氧化碳的形式出现,它溶解在海洋里或者通过化学作用进入碳酸盐岩中,例如在海洋中形成的石灰石和大理石。

  最新热文推荐:

  2020年8月托福网考考生须知:考试指南汇总

  托福阅读真题原题+题目汇总

  托福考试:全国托福考点信息集锦

  更详细的内容请点击:2020软科世界一流学科排名发布
新东方托福

资料下载

  • 2019托福口语Task1高频题目及答案

    2045次下载 点击下载
  • 老托福阅读100篇PDF版

    1398次下载 点击下载
  • 新东方托福词汇讲义PDF版

    1094次下载 点击下载
名称名称
300次下载

微信扫码关注"新东方托福"公众号

回复""立刻获取!

托福头条

  • 托福考试
  • 名师辅导
  • 托福辅导
  • 留学资讯

          新东方托福辅导专区

          班级名称 上课地点 上课时间 费用 详细

          焦点推荐

          版权及免责声明

          凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。

          本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。

          如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。