和低调深沉的托福不同,雅思这货长期活跃在微博热搜榜中,难了要上榜,简单了还要上榜……托福考生看了唯有呵呵。
很多人在横向对比这两个考试的时候,认为托福比雅思更难更学术。比如,除了阅读,托福的口语和写作也都包含听力环节,对大家的听力水平提出了更高要求。
然鹅!唯有阅读这个部分,有人说雅思比托福难。此话当真?下面我们就来详细对比一下托福和雅思的阅读考试:
托福阅读VS雅思阅读
|
||
|
托福
|
雅思
|
时间
|
54分钟
(不含加试的情况)
|
60分钟
|
题目
数量
|
3篇文章
每篇10题
一共30题
|
3篇文章
每篇13-14题
一共40题
|
文章
长度
|
700词左右/篇
|
800-1000词/篇
|
题型
|
单项选择题、多项选择题(6选3、7选5等)
|
选择题、填空题(形式多样)、判断正误题、标题匹配题、段落匹配题、信息匹配题、简答题等
|
文章
来源
|
由ETS考试中心根据学术材料撰写改编,市面上没有
|
选自报刊、杂志、书籍、学术期刊的真实文本
|
题材
|
学术文章
|
题材广泛
|
根据北京新东方韩冰老师的总结,相比雅思,托福阅读呈现以下特点:
No.1 托福阅读题目考查更直观
托福基本所有题目均为ABCD形式的选择题,只不过题目内部考查的侧重点不同。而雅思阅读的题型较多,不同的题型需要学生有不同的应考策略。
比如,雅思有一类判断正误题,要求考生除了判断某个论述正确、错误还是NOT GIVEN(未提及)。这就很容易让过度推断的人被套路,通过文章的一些蛛丝马迹进行了判断,但其实文章并没有直接的内容证据提供支持。
No.2 托福阅读文章更强调学术性
正如上表所总结的,托福文章都是由出题人从学术研究中总结凝练改编而来,所以文章相对来说比较枯燥,语言很学术化,不生活化。而雅思的文章广度上更大,有杂志文章、书籍文章也有学术期刊文章,可读性明显要高很多。
也正因如此,托福文章的模式化程度更高,比如习惯在首段指明文章大意,每段段首句子写明段落大意。大家在答题时似乎也更有“套路”可寻。
那么,怎么判断托福和雅思哪个考试的阅读更难呢?韩冰老师通过蓝思指数(对文本复杂度进行衡量的工具)对比了雅思剑14的12篇文章和托福TPO59-62的12篇文章。
从结果来看,托福和雅思的阅读文章的蓝思指数综合平均值均为1290左右,相当于美国高中10-11年级(高一高二)的文本阅读难度;平均句长是21个单词;对考生的词汇量要求也十分相近。
唯有在文章长度上,雅思明显难于托福。雅思文章平均达到了862词,而托福稳定在700词左右。但考虑到托福考生是对着屏幕阅读,会降低大家的阅读速度,所以两者的文本阅读难度其实是差不多的。
托福雅思阅读分数换算
|
|
托福
|
雅思
|
30
|
9
|
29
|
8-8.5
|
27-28
|
7.5
|
24-26
|
7
|
19-23
(中国考生平均21)
|
6.5
|
13-18
|
(中国考生平均6.15)
6
|
8-12
|
5.5
|
4-7
|
5
|
3
|
4.5
|
0-2
|
0-4
|
根据ETS发布的《2018全球托福成绩报告》,中国大陆托福考生托福平均分为80分,其中托福阅读为21分。而《2018中国大陆地区雅思考生学术表现白皮书》显示,中国大陆地区雅思考生平均分为5.72分,其中雅思阅读平均分为6.15分。
各位备战托福的同学,欢迎加入新东方托福备考QQ群(113130831),我们将在群内定期分享考试最新动态及新东方独家备考资料,期待你的加入哦!
最新热文推荐:
(责任编辑:Hui)